Nakon što su nas Daniel Abraham i Ty Franck, koji se inače „skrivaju“ iza pseudonima James S. A. Corey, oduševili serijalom knjiga iz svemira Prostranstva, pripremili su nam novu epsku svemirsku priču – trilogiju Zatočenikov rat. Milost bogova prva je knjiga iz planirane trilogije, a u Hrvatsku nam dolazi pod izdavačkom palicom Hangara 7 i u prijevodu Rive Zmajoki.
Radnja prati ljude na planetu Anjiinu, koje osvajaju tajanstveni izvanzemaljci Carryx. Umjesto uništenja, čovječanstvo dobiva priliku dokazati svoju vrijednost, što prerasta u borbu za preživljavanje protiv moćnog neprijatelja.
Knjiga počinje sporije, posvećujući mnogo prostora životu prije invazije i pripremajući teren za glavni dio radnje. Stoga uvod traži strpljenje, ali kada se priča zahukta, postaje vrlo napeta i teško ju je ispustiti iz ruku.
Pomalo neobično za ovaj spisateljski dvojac, karakterizacija likova slabija je strana knjige, ali se ističe mladi znanstvenik Dafyd Alkhor putem kojeg otkrivamo tajne neobičnih osvajača Carryxa. Carstvo Carryxa najzanimljiviji je element knjige. Njihova neobična, gotovo nihilistička ideologija djeluje uvjerljivo, ali ostaje dovoljno strana da ljudski likovi teško shvaćaju njihove motive. Također, raznolikost drugih svemirskih kultura i rasa podsjeća na starije znanstvenofantastične pustolovine poput Kulture Iana M. Banksa ili Zvjezdanih staza.
Sve u svemu, Milost bogova nudi odličnu SF ideju, zanimljivu svemirsku kulturu i napetu priču o preživljavanju. Prva knjiga postavlja odlične temelje za razvoj priče i uzbudljivo čekamo prijevod druge knjige.
Priredio: Ante Vukić, 15. rujna 2026.
